春季日劇到來啦!!!
自從前陣子日劇一一完結篇之後
有好一陣子沒日劇可看
只有什麼被迫歸來的33分偵探(我看了一集*9.5集*雖然有點智障好笑,但不是我的菜呀= =+)重點...是堂本剛演的,喜歡的人可以看喔!
從今天起。。。日劇又捲土而來啦
從上禮拜蹦出來的
"天生妙手"-漫畫改編,迷糊卻擁有命中注定活下來能力的笨醫師。雖然漫畫超好看但是演員好像SOSO內。
好きです:★★★★☆
到這禮拜蹦出來的:
"白色之春"-剛出獄的阿部寬不知道自己有了女兒,喜歡的女人也死掉了,難過傷心的阿部寬不管怎樣也要跟自己女人最後在一起的男人談判。阿部寬的角色讓人好心痛,波妞小妹也很可愛喔。主演:阿部寬(就是「結不了婚的男人」中的男主角)和唱波妞的小女孩唷!好きです:★★★★☆
"BOSS"-一群從各部派來的邊緣人加入特殊搜查組,由美國回來的女上司帶領,展開案件調查。拍片的手法我蠻喜歡的,沒有那種笨笨傻傻的男下屬需要開朗活力女上司領導的戲碼(太好了),雖然命案的人蠻假的不過內容緊湊~good。主演:女上司(演女人四十的那個女主角)另外一個女配角值得注意(就是code blue裡面凶巴巴的女生)。聽說有很多大牌演員。好きです:★★★★☆
"家有六子"-被地下錢莊追討的女主角,莫名奇妙遇上玩具大亨,莫名奇妙結婚莫名奇妙有了六個小孩,而且六個都沒有血緣關係,相處狀況極差,女主角要怎麼做才能在3個月讓他們有家的感覺呢?主演:堀北真希(花樣少年少女的女主角)劇情有點無厘頭,不過還是會看下去。好きです:★★★☆☆
"愛與寬恕"-小學五年級的的男生不知什麼原因殺害了才見面一次的二年級的男生,雙方的家庭紛紛破裂。好像會牽扯3個家庭吧,看了有點難過,不過還是會再試試看!好きです:★★☆☆☆
"微笑smile"-男主角是花樣裡面的難波,雖然是大帥哥,但是在這部戲裡面變成菲律賓人。整部戲的設定有點灰暗(不是輕鬆搞笑片)又在灰暗中奮鬥出一絲曙光。女主角是新桓結衣,最近常出現但我不喜歡她==。這部戲應該不打算追下去。好きです:★★☆☆☆
"名偵探守則"-以推理小說為主軸,卻又不停的破偵探的梗,有種詼諧的好笑。但我對這種自說自話感覺的日劇沒什麼好感捏~ˊˋ。主演:松田翔太(LOVE SHUFFLE裡面的小鬼) 好きです:★★☆☆☆
日劇的詳情請去:雪奈日劇部屋~
另外要推薦的MOVIE:
゚・:,。゚・:,。★゚・:,。゚・:,。☆ 「壞壞惹人愛」超好看的喔! ゚・:,。゚・:,。★゚・:,。゚・:,。☆
對了,最近在研究日菁字幕組還是豬豬字幕組,哪一個翻譯的比較好。
原本我都是看豬豬字幕組,但勺子說他覺得日菁翻的比較好,日文系的都降子說了~那還用懷疑嗎XD
不過我比較喜歡豬豬字幕組的頁面呢,所以自己親自來比較一下。
其實兩個都翻譯的很好,有些微的不同但是完全沒有大礙,但最後我還是選擇用日菁的==+(好像真的比較準確一點)
但是日菁有時後找不到種子,這種時候我就會再回到豬豬去啦!XD
留言列表